Wednesday, January 16, 2013

【中国的真实意图是建立一支与其地位相当的武装力量】-中国報道(1)

【中国的真实意图是建立一支与其地位相当的武装力量】-中国報道(1)






中國的領導層在第18屆中國共產黨全國代表大會上發表的一份報告透露了中國的國防建設計劃。這份報告号召建設一支与中國的国际地位相当并能抗衡對中國安全构成威脅的國防武装力量。中國網絡的日语版12月30日報導稱,“中國解放軍的軍事實力被高估了,军事技術水平低于日本自衛隊”。以下所述缘于同一篇报道。 (照片由“CNSPHOTO” 提供)(新秦)



■「中国人民解放軍」写真特集



该报告还强调必须大力发展与海洋和宇宙空间,互联网络安全相关的军事能力。加强中国军队的海上运输的能力以应对正在中国南海,中国东海掀起的波澜,与此同时,中国已经在积极开展外交活动以寻求获得非洲,中东和拉美的资源。



这自然而然地要涉及到扩展中国的海上安全利益,这将促使中国的远洋海军的发展建设。据报道,中国正在努力尝试在印度洋沿岸国家建设情报信息收集站和海军基地。这被认为是中国正在为努力扩大其海洋利益所表现出来的一个先兆。这样的动向是与保护能源进口的海上运输航线有关联的,这也许会令人感到忧虑。



提升互联網絡安全性能提高中國的電子戰能力。空間技術的發展將幫助中國識別和攻擊敵人的重要軍事設施,还有助于監視敵人的動向。網絡空間和宇宙空間的安全性能的增强将提高解放軍信息時代的作戰能力。中國人民解放軍是世界上規模最大的軍隊,中国已经认识到影響現代戰爭胜负不是由步兵数量多少决定,而是由軟硬件的先進化程度的因素决定的。



中国可能正试图建立一个新的世界安全秩序吧。专家们指出,“可以肯定的是中国正在成为也许可以震撼东亚,能威胁整个世界安全结构的力量”。 (续)(责任编辑:米原裕子)



编译自:”地位にふさわしい国防部隊を建設せよ、その真意(1)=中国報道” 米原裕子による編集



関連記事

地位にふさわしい国防部隊を建設せよ、その真意(2)=中国報道

【中国BBS】自衛隊と中国民兵、どちらがより強いか議論

軍民両用の中国無人機「翼龍」を公開=珠海航空ショー

【中国BBS】日中が開戦になったら30分で日本を滅ぼせるか?

【中国ブログ】規則を守らない中国人、日本人から学ぶべき



No comments:

Post a Comment